Nella mattinata del 3 luglio 2026 la sesta sezione penale della Corte d’Appello di Napoli ha emesso una decisione che cambia l’esito definitivo di una vicenda giudiziaria iniziata oltre un decennio fa. Al centro del procedimento c’è Ciro Benenati 61 anni, noto come ex titolare di una concessionaria di auto a Caserta assolto dall’accusa di usura con la formula «il fatto non sussiste». La sentenza ha inoltre disposto la revoca delle precedenti statuizioni civili e della confisca.
Il percorso processuale che ha portato all’assoluzione è stato articolato e ha coinvolto più gradi di giudizio. La vicenda trae origine da una denuncia presentata nel 2008 dall’imprenditore caseario Roberto Battaglia titolare di un’azienda bufalina a Caiazzo il quale aveva raccontato di aver subito richieste economiche ritenute usurarie e aveva compiuto atti di protesta pubblica che lo portarono, tra l’altro, ad un episodio simbolico davanti alla Prefettura di Caserta.
Il processo e le sentenze precedenti
La prima sentenza di condanna risale al 2018 quando il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere pronunciò una pena di 4 anni e 4 mesi di reclusione per Benenati. Successivamente la vicenda fu nuovamente esaminata in appello: nel 2026 la Corte d’Appello di Napoli confermò la condanna di primo grado e dispose il pagamento delle spese processuali e delle costituzioni di parte civile. La difesa, guidata dall’avvocato Mario Mangazzo presentò ricorso alla Corte di Cassazione.
La pronuncia della Cassazione e il rinvio
La Corte di Cassazione annullò la sentenza con rinvio, rimandando gli atti alla Corte d’Appello di Napoli per un nuovo esame. È in sede di questo rinvio che, il 3 luglio 2026 la sesta sezione penale della stessa Corte ha riformato il giudizio e assolto l’imputato. Con la nuova decisione sono state anche revocate le precedenti misure di natura civile e la confisca legata al processo.
Implicazioni della sentenza e attori coinvolti
La decisione di assoluzione tocca aspetti procedurali e patrimoniali del caso: la revoca delle statuizioni civili e della confisca significa che le misure accessorie disposte in passato non avranno più effetto. Al centro dell’intera vicenda rimangono figure note nella provincia di Caserta oltre a Benenati e Battaglia, la sentenza ha coinvolto le competenze del Tribunale di Santa Maria Capua Vetere della Corte d’Appello di Napoli e della Corte di Cassazione. La difesa di Benenati è stata curata dall’avvocato Mario Mangazzo mentre il direttore che ha commentato la notizia è Gianluigi Guarino.
Per l’imprenditore caseario Roberto Battaglia la vicenda ha avuto conseguenze giudiziarie e mediatiche che si sono protratte per anni; dal punto di vista processuale, tuttavia, l’iter si è chiuso con l’assoluzione dell’imputato e la cancellazione delle misure civili connesse al procedimento. La sentenza della Corte d’Appello di Napoli rappresenta il capitolo finale di un procedimento iniziato nel 2008 e attraversato da decisioni nel 2018 nel 2026 e infine nel 2026.
Questo esito mette in evidenza la complessità delle cause penali che si dipanano su più gradi di giudizio e la possibilità che una pronuncia definitiva possa ribaltare condanne precedentemente emesse. Rimangono in campo le conseguenze personali e professionali degli interessati nella provincia di Caserta mentre dal punto di vista strettamente giudiziario la vicenda si considera chiusa con la sentenza di assoluzione.



